jueves, marzo 30, 2006

Morderse la lengua

El Instituto Cervantes tiene colgada en su web, en el Centro Virtual Cervantes, una sección llamada Morderse la lengua. Pasaros por allí, es muy interesante. En ella podemos encontrar gazapos de la prensa con los recortes correspondientes. Proceden de un programa televisivo sobre el uso del idioma que se emitió en la 2: Al habla.

La página está dividida en en 8 apartados:


1.El mundo de lo insólito


2.Errores médicos y otros errores de bulto


3.A vueltas con los euros


4.Una de numeritos


5.Anuncios por palabras


6.Veinte años no es nada


7.La crónica negra


8.La traca final



Aquí os he dejado algunos ejemplos. Merecen la pena!

lunes, marzo 27, 2006

Peladuras de naranja artísticas

Ya parecía extraña la recomendación anterior del original MOFA. Pues bien, el otro día me encontré con una reseña de otra página del estilo: esta vez se trata de peladuras de naranja (aunque también valen mandarinas y cualquier otra fruta de piel dura): Jeu d'Oranges. Consiste en fotografiar cualquier figura que hayamos podido crear al pelarla "con inspiración". Es un concurso, la web está en francés (no es gran problema) y el jurado lo forman los propios internautas.

Desde luego, no hay nada que nadie haya hecho o pensado por extravagante que parezca...

Dos viñetas de Eneko en el 20 minutos: Sobran las palabras





sábado, marzo 25, 2006

Amar después de la muerte

Una vez más, y como buena filóloga, debía asistir al teatro para ver Amar después de la muerte del clásico Calderón de la Barca (y mucho mejor cuando te invitan y vas de gratis jeje).

El resultado: una obra totalmente CONTUNDENTE y unas magníficas interpretaciones. Una puesta en escena muy cuidada, con una adecuada escenografía y un vestuario inmejorable (a veces pensabas que te encontrabas ante una versión cinematográfica por la minuciosidad). Tengo que decir que me impactaron aquellas escenas en las que se juntaban en el escenario un buen número de actores (eran 16), especialmente aquellas en las que aparecían los moriscos con una solemnidad y una coordinación muy atrayente.

La obra, algo diferente a las que podemos pensar cuando nos nombran a Calderón. Histórica. Cierto que resulta algo densa y el espectador debe ser aficionado o estar interesado en este tipo de historia.

Cuando Calderón escribe este drama, en torno a 1633, la figura del morisco pertenece ya al pasado. Ambientada en la sublevación de las Alpujarras y el reinado de Felipe II, la obra se basa en la trágica historia de amor de Don Álvaro Tuzaní (Joaquín Notario) y Doña Clara Malec (Pepa Pedroche). Tuzaní, el protagonista, no es un cristiano, sino un morisco que buscará la venganza a la muerte de su amada. Amor, Religión, Guerra, temas universales.

A destacar en el reparto los nombrados Tuzaní y Maleca, y también Alcuzcuz (Toni Misó) encargado de poner la chispa de humor en la obra y Garcés (Miguel Cubero), el asesino de Maleca.

Una muy buena opción y elección. Se me olvidaba, incluso podremos presenciar alguna escena de combate con espadas, y todos sabemos de la dificultad de estas coreografías.

En palabras de Eduardo Vasco, el Director de la Compañía Nacional de Teatro Clásico:

"Hoy hemos tratado de servirles esta comedia porque nos parece bella y contemporánea, porque nos enriquece, nos habla de asuntos que nos preocupan y nos muestra actitudes no tan lejanas ante las que nosotros elegimos los versos escritos por Calderón para el anciano morisco Malec: "...porque la violencia sobra/ donde la costumbre falta..."".

miércoles, marzo 22, 2006

Sumergida en El Museo Universal

El otro día, en la Biblioteca, entre las páginas ya amarillentas de El Museo Universal, revista del XIX donde, por ejemplo, escribió Bécquer, encontré esta letrilla satírica de Luis Vidart que me hizo gracia. Se publicó en el nº23, en Madrid un 9 de junio de 1867. Espero que, al menos, os resulte curiosa:

LA ESTAFETA SATÍRICA


A UN CRÍTICO
Tus obras serán famosas
en las edades futuras,
no por las faltas que advierten,
mas sí por las faltas suyas.

A UN ANTIFILÓSOFO
Niegas la filosofía
diciendo: nadie la entiende:
también la zorra exclamaba:
aún están las uvas verdes.

A UN ESCRITOR
Cuando tus obras escribes
realizas un gran portento,
pues sin decir nada malo,
nunca dices nada bueno.

A UN ACADÉMICO
Por más que la torpe envidia
contra ti su voz levanta,
dos timbres ¡preclaros timbres!
tus méritos aquilatan:
las obras.............. que no has escrito
y los aplausos que alcanzas.

A UN HIPÓCRITA
Obrando como malvado
hablas como misionero,
y muchos hay que te aplauden
porque son muchos los necios.
Sigue, sigue ese camino,
tú no ganarás el cielo,
pero la tierra es bastante
a tu corazón de cieno.

A UN POETA
En renglones desiguales,
expresas tus pensamientos,
y sólo por esta causa
te juzgas poeta egregio.
En tu desvarío olvidas
aquel antiguo proverbio:
el hábito no hace al monje:
hay prosa en forma de verso.

A UN PURISTA
Gozas fama de purista,
y escribes páginas tales,
que siempre serán modelo
por su dicción elegante.
No me extraña, pues yo he visto
en cierto baile de trajes,
a un solemne majadero
vestido como Cervantes.


LUIS VIDART

lunes, marzo 20, 2006

Sonetos de amor y otros delirios (de Shakespeare)




Ya tardaba... pero sí, ayer volví a disfrutar del teatro: esta vez Sonetos de amor y otros delirios, obra teatral puesta en escena en el Principal por la compañía aragonesa Teatro del Temple basándose en los textos de William Shakespeare.

Si estáis pensado en algo tradicional iros olvidando. La obra fue todo menos clásica. Los actores (Javier Aranda, José L. Esteban, Francisco Fraguas, Laura Gómez-Lacueva y Ana García) llevaron a cabo una reinterpretación de los sonetos de Shakespeare, demostrando que la literatura y su interpretación puede ser tan variada y relativa como lo son sus lectores, sus pensamientos y circunstancias en un momento determinado.

Comenzó la sesión con un juego de los actores, de "Paco" y los técnicos de sonido e iluminación, una discusión que al comienzo pudo desconcertar al público. Todo formaba parte de la trama. Los actores, vestidos de calle, con un escenario a medio montar, comenzaron a declamar, cada uno a su manera, los sonetos del inglés, intentando esclarecer qué quería decir con ellos, imaginando personajes, historias, ...

No sé si es una buena calificación hablar de teatro experimental ya que la ruptura no era tan considerable. Pero por la austeridad y funcionalidad del escaso decorado, el vestuario (vaqueros, calzoncillos, chupas, pelucas, ...), el juego de papel de ficción y realidad teatral (en una estructura especular), la irrupción del lenguaje cotidiano, la interacción con el público, ... todo contribuyó a crear un clima agradable que arrancó numerosas carcajadas y sonrisas al público, un público que, sin darse demasiada cuenta, iba entrando en el verdadero universo de Shakespeare.

La verdad es que fue algo diferente a lo habitual, fresco y totalmente recomendable!

La obra me ha dado para escribir lo siguiente:

WILLIAM EN PAÑOS MENORES

William llamaba a mi puerta

vestido de jeans y chupa de cuero,

a ratos en paños menores y calzoncillos.

*

William asomaba entre sonetos,

sonetos de amor ambiguos,

y yo, desde mi butaca,

evadida invadía la obra

interaccionando con versos vividos.

*

William se reía desde una camiseta,

se sabía sublime sobre las tablas

convirtiendo funciones en teatro vital.

*

Y yo, desde mi escorada butaca

comprendía que, de un tiempo

a esta parte, pertenecía a los textos.

*

¿Mi vida es teatro?

Pues no, no lo creo.

¿El teatro es vida?

Puede que esté en lo cierto.

*

Los enredos de William,

aquellos de una noche de verano,

los del sueño, aquellos que fueron

chascarrillos de la fantasía.

*

El escritorio, la pluma, el bosque,

la caja de herramientas,

Oberón y Titania en un escenario perenne,

de jóvenes, lo nuevo, diferente,

la interpretación alternativa.

*

Ayer en el Principal, domingo,

reencontré a un viejo amigo,

a William, iba en calzones...

para más señas, pregunta por William,

dicen que responde a Guillermo...

... Shakespeare.

domingo, marzo 19, 2006

Esta noche el misterio del Edicio Duende de Zaragoza en Cuarto Milenio

¿Os acordáis de aquel post de mi antiguo blog en el que contaba la misteriosa historia del edificio Duende de Zaragoza? Pues esta noche, Íker Jiménez va a abordar el tema en su programa Cuarto milenio (en Cuatro). Es un buen momento para enterarse de más cosas que las que yo pude escribir y verlas acompañadas de documentación gráfica. Por otra parte, hoy el Heraldo de Aragón también se ha hecho eco del suceso en un breve artículo.

miércoles, marzo 15, 2006

Los mochileros madrileños

Aquí está la famosa foto que nos hicimos con los simpáticos mochileros madrileños en el Retiro. Tienen un blog, el motivo del mismo es el siguiente: Me he ido de casa:

"¿Podéis creerlo? Me he ido de mi casa porque mi padre no quiere comprarme un móvil. Necesito vuestro apoyo. Si consigo 5000 mesajes de apoyo en un mes, mi padre me lo comprará.¡Ayudadme!"

Así que ya sabéis, si queréis echarles una mano pasaros por allí y echar una firmilla. Viva la originalidad y la simpatía!

lunes, marzo 13, 2006

Madrid

Ya estoy de vuelta de ese gran fin de semana en Madrid (snif).

1.CULTURA

Esa Exposición egipcia, ese Prado, esa Biblioteca Nacional, ... Sonia, realizaste tu sueño. Aquí, Antonio y yo como buenos filólogos, con nuestro amigo Lope (me ahorro la foto con Cervantes por no resultar repetitiva jeje).

Alberto y Sonia prefirieron esconderse detrás del Alfonso X el Sabio.

Me quedo felizmente con el Prado, ese descubrir los cuadros en las salas. Y, mi gran sorpresa: mi idolatrado El jardín de las delicias del Bosco allí, todo para mí por unos instantes.

2.MI EDIFICIO FAVORITO Y LO QUE NO DIO TIEMPO A VER...

Aquí tenéis este pedazo de edificio:

No hubo tiempo para el Palacio Real y la Almudena. Otra vez será! Pasamos por delante del Palacio de Linares pero no se manifestó ningún espíritu (otra vez será también). Que tampoco hubo tiempo para el Reina Sofía y comprobar si se aparece la famosa monja malhumorada que dicen...

3.LO QUE DIO TIEMPO A VER

Pero también dio tiempo a la Puerta de Alcalá, la Puerta del Sol, la Plaza Mayor, la Cibeles (algo decepcionante), el Bernabeú, la plaza Colón, las torres Kío, la fuente de Neptuno, ...

Incluso una boda japonesa en pleno Retiro frente al Palacio de Cristal!

4.EL RETIRO

Lo que se dice estar en el Retiro, claro que estuvimos, pero no montamos en las barquitas!!!!!!!

Sí que vimos el Ángel Caído, único monumento en honor al Demonio a nivel mundial (este dato no lo tengo claro, pero creo que era a nivel mundial).

Así todo transcurrió sin problemas el viaje entre metros, autobuses, paredes sin estucar (afortunadamente para los conductores o la señora de la limpieza), suelos de madera que crujían a horas indecentes, bocadillos y pizzas, los pronombres tú, yo y nosotros, mochileros simpáticos que se marchan de casa para que su padre le compre a una un móvil, películas "inmejorables", etc., etc., etc.

viernes, marzo 10, 2006

Fin de semana en Madrid


Hola queridos amigos del blog. Os informo de que este fin de semana me ausentaré con motivo de una escapadilla a Madrid. Por fin voy a la capital en la que nunca he estado. Así que os pido que disculpéis si escribís y no contesto (espero que os animéis un poco más, que últimamente echo en falta más participación). Aprovecharé para hacer turismo, (quiero montar en las barquitas del Retiro jeje!) y ya de paso se cumplirá el sueño de una amiga de ver una exposición sobre Egipto, "Faraón".

Hasta la vuelta!!!!

martes, marzo 07, 2006

La cara y la cruz: Los Oscar y los Razzies

Con algo de retraso, publico los resultados de la cara y la cruz de los galardones cinematográficos: lo mejor de lo mejor, es decir, los Oscar (o al menos eso dicen) y lo peor de lo peor, es decir, los Razzies. Antes de ponerme a ello debo agradecer el trabajo informativo de Antonio Manuel, miembro de honor del blog que ha intentando facilitarme la tarea con el motivo de que rescate para mí algunos momentos más en mi azarosa vida. Tras este agradecimiento, que más parece el que se recita al recibir un premio así que a pelotear ( dedico este post a todos los que leen este blog, a los que no, a mi madre, a mi padre, al perro que nunca tuve ni tendré, a todos los santos y ángeles custodios, etc., etc., etc.) me dispongo a informar de lo verdaderamente importante: el resultado de los premios.

  • OSCAR

Algunos estarán muy contentos porque la que partía como principal favorita, Brokeback Mountain, se ha tenido que conformar con un sólo premio de los grandes: el de Mejor Director para Ang Lee, pues ni la película ni los actores protagonistas se han alzado con la famosa estatuilla. La gran sorpresa de la noche ha sido Crash, ya que el resto de premios más o menos se esperaban. Clooney, muchachote, uno de tres, mejor secundario por Syriana, no está nada mal. Sólo me queda decir que alzo mi queja porque no le han dado el Oscar a La novia cadáver de Tim Burton...


MEJOR PELÍCULA Crash

MEJOR DIRECTOR Ang Lee (Brokeback Mountain)

MEJOR ACTOR Philip Seymour Hoffman (Capote)

MEJOR ACTRIZ Reese Witherspoon (Walk the Line)

MEJOR ACTOR DE REPARTO George Clooney (Syriana)

MEJOR ACTRIZ DE REPARTO Rachel Weisz (El jardinero fiel)

MEJOR GUIÓN ORIGINAL Crash

MEJOR GUIÓN ADAPTADO Brokeback Mountain

MEJOR MÚSICA Brokeback Mountain (Gustavo Santaolalla)

MEJOR FILM DE ANIMACIÓN Wallace & Gromit

MEJOR PELÍCULA EN LENGUA NO INGLESA Tsotsi (Sudáfrica)

Una anécdota: Rachel Weisz ha dicho que si tiene un hijo no le pondrá Oscar (una pena!).

  • RAZZIES

Y aquí también se ha premiado a lo más granado: como no podía ser de otra manera, Tom Cruise por su infatigable pesadez, y por "cansino" como he podido leer diferentes lugares de la prensa, se ha alzado con el premio. Y tampoco se ha quedado sin galardón la espectacular Paris Hilton por su inolvidable interpretación en La casa de cera que pasará a los anales de la historia cinematográfica. Y, como ya es habitual, nadie fue a recoger el premio, la excepción fue Halle Berry el año pasado que acudió acompañada de su Oscar.


Peor película
Dirty love

Peor actor
Rob Schneider, por Deuce Bigalow: gígolo europeo

Peor actriz
Jenny McCarthy, por Dirty love

Peor pareja cinematográfica
Will Ferrell y Nicole Kidman, por Embrujada

Peor actor de reparto
Hayden Christensen, por La venganza de los SIth

Peor actriz de reparto
Paris Hilton, por La casa de cera

Peor secuela o remake
La máscara 2

Peor director
John Asher, por Dirty love

Peor guión
Jenny McCarthy, por Dirty love

Titular de periódico más empalagosos
Tom Cruise, Katie Holmes, Oprah Winfrey's Couch, The Eiffel Tower & "Tom's Baby"

A disfrutar los resultados. Espero ansiosa vuestra opinión!

domingo, marzo 05, 2006

Como agua para chocolate


Como agua para chocolate. Aquí ha estado en el Principal hasta hoy mismito. Ya se va. Por una vez no voy a hacer una crítica (extensa como las habituales). Basta decir que a mí no me ha gustado la puesta en escena y que lo más destacable a mi entender ha sido la escenografía (y Chencha). Risas abundantes donde no debía haberlas.

Lo mejor de cada casa

Teatro del Mercado. Un hombre: Santiago Meléndez. Lo mejor de cada casa. Una lección de interpretación.

El aragonés Santiago Meléndez se mete en la piel de muy diversos personajes, metamorfoseándose en ellos en cuestión de segundos. Personajes arquetípicos: un baturro cateto, un maltratador, un cura pederasta, un gigoló, un cocinero a lo Adrià, un presentador de los Goya, ... La entrada y salida de los personajes se va combinando con una pantalla en la que una serie de actores o artistas, la mayoría aragoneses, contribuyen a configurar un poco más la personalidad del personaje en cuestión: Carmen Paris, Pedro Rebollo, Alberto Amarilla...

Imprescindibles y magistrales el gallego (único personaje que rompe un poco con la comicidad más absoluta para resultar amargo), el gigoló, el "adorador radiofónico" de Dios lleno de falsas convulsiones milagreras, el doblador de cine.

Un consejo: aún tenéis tiempo, todos al Teatro del Mercado a ver a Santiago Meléndez. No os arrepentiréis.

P.D.: Es una pena no haber encontrado una foto de los personajes para poner. Pero bueno, para que le pongáis cara tenéis ésta de Motivos personales.

jueves, marzo 02, 2006

Este jueves... poesía: Elena Medel y Alejandra Vanessa



Esta vez el encuentro poético ha sido bien diferente al anterior en todos los sentidos, empezando porque esta vez se trataba de dos autoras, de dos poetisas que venían del Sur, de Andalucía. El encuentro ha tenido lugar a las 20h en el Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Zaragoza. Si hubiera que calificar la poesía de ambas o adscribirla dentro de algo característico yo diría que se trataba de "poesía pop" si es que tal poesía existe. Lo más curioso, o la anécdota del día ha sido que Alejandra Vanessa ha hecho pasar a un "voluntario" una bolsa de jamoncitos para que todos cogiéramos uno antes de leer un poema basado en ésta (fundamentalmente) y otras chucherías.

Las dos han creado en Córdoba un proyecto llamado Labellavarsovia en el que publican la obra poética de autores desconocidos que por una cosa o por otra les llaman la atención y su propia obra.

Alejandra Vanessa, Córdoba 1981. Ha publicado la plaquette Brevas novas y es autora del poemario Colegio de monjas. Ha recibido diversos premios por sus relatos infantiles y una de sus peculiaridades es la importancia de la música y la "declamación" de sus propios versos: "Chain, chain, chain..." cantaba en un poema:


Interferencias
agua yo quiero
agua agua ya tengo
agua que te la he
llevado yo gra
cias alejandra tía
tía chain chain cha
in chain of fools
que atastá tengo la
nariz pos pásame y so
plamescribe la mano sola te
and everytime... chain
la prometo ni
te la prometo te
la porelculo
meto tía que tontas
somos of fools tú ríete que...
ollerías cuatro cibido ...
no me acuerdo apunta esas gilipo
lleces una fresita
venga un durito ¿tendré
almorranas? como la reina
madre inglesa está frío es
to i can mention all the woman
por dentro dale alonya
al on ya ya ¿quieres
papel albal? ¿quieres
papeaya? ¿quieres
papear ya?


Elena Medel, Córdoba 1985. Ha publicado el poemario Mi primer bikini y el cuaderno Vacaciones. En breve publicará otro poemario. Dice haber "descubierto" la poesía en Lorca, y nos ha hecho rememorar a Gloria Fuertes, Caballeros del Zodíaco y la eterna Campeones. Por cierto, preocupada por el estado de salud de Rocío Jurado. Una muestra:


Irène Némirovsky
Para Benjamín Prado

Yo soy Elisabeth Gille llorando tu marcha:
éstas son mis cartas de cumpleaños quemadas.
Yo soy tu hija pequeña sin regalos de Navidad.
Persiguiendo a los nazis, saltando la valla.
Yo soy David Golder arruinado tras tu muerte.
Yo soy un acorde de piano cualquiera
que, de repente, en Issy-L'Evêque suena.
Yo soy Danièle Darrieux tirándose a un ministro nazi.
Yo soy la familia Kampf en un baile malogrado.
Yo soy las lágrimas que derramaste
en una cámara de gas en Auschwitz.
Yo soy el espíritu de la mala suerte.
Yo soy, como tú, una judía atea.
Yo también me exilié por la guerra.
Y soy un susurro al oído y un cuento de Chejov
y las moscas del otoño en un suburbio de Moscú
y soy un perro y soy un lobo
y soy un trago de vino de soledad...
Y soy tu todo y soy tu nada.
Y soy el cabrón alemán que te mató.
Y el germen de la semilla de tu ser.
Yo también me marché de Kiev.
Yo soy tú y a la vez yo.
Yo soy un insecto que por noviembre
merodea en los crematorios.
Yo soy la elegancia, el clasicismo y la frescura
de la boca que Hitler mandó callar un día.
Yo soy Grasset quemando todos tus fonemas
cuando tus hijas aún duermen a tu sombra.
Soy tu mano que acaricia sus cabellos
y que, dedos traviesos, imagina un nuevo cuento.
y digo que este poema es Irene Némirovsky
lo mismo que yo soy Finlandia en 1918
y tú eres un corazón más en un mundo vacío.

La verdad, encuentros muy interesantes que ya podrían ser más abundantes.